Introdução à função Web Inspect​

Alguns itens do Mudfish podem apresentar os problemas de CDN e cloud descritos abaixo, sobretudo quando os servidores de jogo utilizam Amazon AWS, Google Cloud, Microsoft Azure ou serviços semelhantes.

• Amazon EC2, Twitch e Mudfish
• CDN e Mudfish

A função Web Inspect foi criada para resolver estes problemas. Quando está ativa, o Mudfish funciona da seguinte forma:

• Quando o utilizador inicia o Mudfish e encaminha tráfego para o programa, este separa o tráfego HTTP e HTTPS.

• Antes de enviar esse tráfego web para o servidor de retransmissão, o próprio Mudfish analisa-o com Web Inspect para determinar se está relacionado com os itens adicionados pelo utilizador.

• Se o tráfego estiver relacionado com um item, é processado pelo servidor de retransmissão, como habitualmente.

• Se não estiver relacionado com um item, o cliente trata-o diretamente, sem o enviar para o servidor de retransmissão.

Deste modo, o tráfego alheio aos itens adicionados utiliza diretamente a ligação do cliente, em vez de passar pelos servidores do Mudfish, o que resolve os problemas de CDN e cloud.

Ativar Web Inspect​

Pode ativar Web Inspect em «Configurações → Tráfego». Consulte Tráfego para obter instruções detalhadas.

Para itens com problemas de CDN ou cloud, como Mabinogi ou jogos da Nexon, recomendamos as seguintes configurações:

• No separador «Tráfego», ative a opção «Web Inspect».
• Ative a opção «Domínios integrados do item».
• Deixe «Domínios personalizados» vazio, salvo se houver um motivo específico para o preencher.
• Desative «Permitir tráfego QUIC».
• Guarde para aplicar as configurações.

Quem vive no estrangeiro pode querer ver serviços de streaming coreanos, mas encontrar restrições geográficas. Uma VPN convencional pode causar interrupções devido aos limites de largura de banda. Este exemplo utiliza um script PAC da extensão do Mudfish para contornar essas restrições sem reduzir a velocidade.

Neste exemplo, apenas o tráfego relacionado com a verificação do país passa pelo Mudfish. O streaming utiliza diretamente a ligação à Internet habitual.

Script​

function FindProxyForURL(url, host) {
  host = host.toLowerCase();
  if (isPlainHostName(host) ||
      isInNetEx(host, "127.0.0.0/8") ||
      isInNetEx(host, "10.0.0.0/8") ||
      isInNetEx(host, "172.16.0.0/12") ||
      isInNetEx(host, "192.168.0.0/16") ||
      isInNetEx(host, "fc00::/7") ||
      isInNetEx(host, "fe80::/10") ||
      host == "mudfish.net") {
        return "DIRECT";
  }

  if (host == "apis.naver.com" ||
      host == "api-gw.sports.naver.com" ||
      host == "api.chzzk.naver.com" ||
      host == "api.laftel.net" ||
      host == "api.tving.com" ||
      host == "apis.wavve.com" ||
      host == "bill.tving.com" ||
      host == "comm-api.game.naver.com" ||
      host == "gw.tving.com" ||
      host == "kakaotv.daum.net" ||
      host == "laftel.net" ||
      host == "tv.kakao.com" ||
      host == "tv.naver.com" ||
      host == "user.tving.com" ||
      host == "usher.ttvnw.net" ||
      host == "watcha.com" ||
      host == "www.coupangplay.com" ||
      host == "www.tving.com" ||
      host == "myip.mudfish.net") {
      return "{0}";
  }
  return "DIRECT";
}

O script acima encaminha apenas determinados domínios através do Mudfish. O restante tráfego utiliza diretamente a ligação à Internet habitual. Permite contornar as restrições de streaming dos seguintes sites:

• Naver Sports
• Naver CHZZK
• Daum Sports
• Laftel
• Wavve
• Coupang Play
• TVING
• Twitch 1080p

Configuração​

É simples.

1. Instale a extensão de navegador do Mudfish, disponível em https://mudfish.net/download.

2. Abra as configurações da extensão, selecione «Advanced» no menu à esquerda e procure a secção «PAC».

3. Copie e cole o script acima, clique em «Apply» e feche as configurações.

4. Ative a ligação da extensão do Mudfish. Para serviços de streaming coreanos, selecione um servidor de retransmissão do Mudfish na Coreia.

Os registos da extensão ajudam a identificar a causa e a prestar apoio de forma mais eficaz. Este artigo explica como consultá-los.

Abrir a consola​

• Abra a página de gestão de extensões.

  

• Ative o modo de programador no canto superior direito dessa página.

  

• Localize «Mudfish - HTTP Proxy» e clique em «Service worker».

  

• Abre-se uma janela das DevTools. Selecione «Console» para consultar os registos da extensão.

  warning

  Nunca partilhe capturas de ecrã desta janela das DevTools nem copie e partilhe todo o seu conteúdo. As informações de depuração incluem dados sensíveis, como a palavra-passe do utilizador, que ficam visíveis sem proteção.

  

O que verificar nos registos da extensão​

• Se existem mensagens de nível WARN ou ERROR na consola.
• Se as configurações de pac_script estão corretas.

• O utilizador A, que vive na Coreia, joga o jogo "World of Tanks" e gostaria de se ligar ao servidor do jogo na Europa (Alemanha).
• Seleciona então o servidor DE Europe (Germany - Lightsail) em «Configurações → Servidor de retransmissão» e prossegue.

Neste caso, deve selecionar o servidor nas configurações do item «World of Tanks», e não na restrição da lista de servidores de retransmissão.

Para que serve a restrição da lista de servidores?​

Esta função foi criada a pedido dos utilizadores, à medida que o número de servidores de retransmissão do Mudfish aumentava e a lista apresentada no ecrã se tornava demasiado extensa.

• Utilizador A: Vivo na Coreia e jogo sobretudo em servidores japoneses. Só utilizo servidores KR e JP. Posso ocultar os restantes?

• Utilizador B: A partir da Coreia, ligo-me sobretudo a servidores de jogo na costa oeste dos Estados Unidos. Alguns servidores de retransmissão estão bloqueados pelo jogo e não quero que apareçam nas rotas recomendadas.

O que muda ao configurar esta função?​

Ao restringir a lista de servidores, mudam os seguintes elementos da interface:

• Em «Estado → Servidor de retransmissão», aparecem apenas os servidores pretendidos.

• A lista de servidores nas configurações dos itens adicionados também muda.

• A lista de servidores em «Configurações → Programa → Modo Full VPN» também muda.

• Os resultados de «Rotas recomendadas de hoje» de cada item respeitam a restrição da lista de servidores.

Ao analisar os relatórios destes problemas, verificamos que alguns se devem à métrica do dispositivo de rede. Este artigo explica como alterar a métrica de uma NIC (Network Interface Card) no Windows.

Primeiro, abra as propriedades do dispositivo de rede TAP-Win32 Adapter v9, seguindo a sequência de capturas de ecrã abaixo.

• Painel de controlo → Rede e Internet → Alterar opções do adaptador

  

• Localizar TAP-Win32 Adapter v9 e abrir as suas propriedades.

  

• Abrir as propriedades do Protocolo IP Versão 4.

  

• Clicar no botão «Avançadas».

  

• Desativar «Métrica automática».

  

Neste ecrã, verá a opção «Métrica automática». Desmarque-a e introduza o valor pretendido em «Métrica da interface».

P. Que valor devo introduzir?​

Para a métrica do dispositivo TAP-Win32 Adapter v9, utilize:

• Um valor superior à métrica da placa de rede ou do dispositivo Wi-Fi utilizado para aceder à Internet.

• Basta utilizar um valor superior às métricas apresentadas pelo comando NETSH INTERFACE IP SHOW INTERFACES na linha de comandos. Por exemplo, para o resultado abaixo, um valor superior a 55 será adequado.

O Mudfish reduz realmente o ping? Se sim, em quanto?

Era difícil responder a esta pergunta por várias razões, sobretudo:

• Não sabemos o RTT (Round Trip Time) entre o computador do utilizador que colocou a questão e aproximadamente 500 servidores de retransmissão Mudfish.

• Não existia um serviço interno que permitisse calcular facilmente o ping estimado.

Por isso, a resposta habitual era «Instale o Mudfish e experimente». Embora fosse uma resposta fácil para a equipa de apoio, era pouco útil para os utilizadores, sobretudo para quem ainda não conhecia o programa.

Por isso, criámos esta função. :-) Agora pode consultar facilmente o ping estimado até ao servidor de jogo pretendido sem instalar o programa. O vídeo do YouTube abaixo explica como utilizá-la.

Execute o processo Core diretamente no terminal com o comando abaixo e consulte os registos. Substitua YOUR_USERNAME e YOUR_PASSWORD pelo seu ID e pela sua palavra-passe do Mudfish.

sudo "/Applications/Mudfish Cloud VPN.app/Contents/MacOSX/mudfish" -u 'YOUR_USERNAME' -p 'YOUR_PASSWORD'

Se os registos contiverem mensagens de nível WARN ou ERROR, envie o respetivo conteúdo para Fóruns do Mudfish.

Novo botão «Conectar»​

Antes do Mudfish v4.6.0, o procedimento para utilizar o programa era o seguinte:

1. Executar o Mudfish Launcher como administrador a partir do menu Iniciar.

2. Iniciar sessão

3. Aguardar a conclusão da configuração.

4. Iniciar o jogo.

A partir da v4.6.0, o procedimento passa a ser o seguinte:

1. Executar o Mudfish Launcher como administrador a partir do menu Iniciar.

2. Iniciar sessão

3. Clicar no botão «Conectar».

4. Aguardar a conclusão da configuração.

5. Iniciar o jogo.

Embora haja mais um passo, esta alteração torna a utilização mais consistente com as versões do Mudfish para outras plataformas. Em conjunto com o início de sessão automático, permite simplificar a ativação e desativação da VPN e reduzir os passos necessários.

Novo separador «Servidores públicos gratuitos»​

Foi acrescentada a opção de utilizar servidores públicos gratuitos: cerca de 400 a 600 servidores. Isto aumenta consideravelmente o número de servidores disponíveis. Anteriormente, só era possível utilizar os servidores de retransmissão da Mudfish Networks. Com o suporte do cliente OpenVPN na v4.6.0, também é possível utilizar servidores gratuitos disponíveis na Internet.

Como estes servidores são gratuitos:

• Não é necessário ter créditos do Mudfish.
• Não há limite de velocidade.

Pode utilizá-los nestas condições.

Tenha em conta que a Mudfish Networks não gere estes servidores gratuitos e não assume responsabilidade por interrupções, instabilidade ou outros problemas que possam ocorrer.

Encontrará o separador «Servidores públicos gratuitos» em «Configurações → Programa → Full VPN». Numa atualização futura, está previsto disponibilizar esta função também nas configurações dos itens de jogos.

Se houver algo incorreto ou difícil de compreender no documento abaixo, por favor contacte Fóruns do Mudfish.

O que faz o controlador WFP?​

Antes da introdução do controlador WFP, o Mudfish nem sempre encaminhava exclusivamente o tráfego dos jogos. Os seguintes documentos descrevem exemplos deste problema.

• Amazon EC2, Twitch e Mudfish
• CDN e Mudfish

Houve vários problemas por causa disto:

• Por vezes, o consumo de créditos era elevado porque o Mudfish encaminhava tráfego que o utilizador não pretendia enviar pelo serviço.

• Quando o endereço do servidor de jogo mudava, o Mudfish podia deixar de funcionar corretamente. Era necessário capturar os pacotes do jogo e enviá-los à equipa do Mudfish para atualizar o item.

O controlador de filtragem WFP do Mudfish foi criado para resolver estes problemas. Permite:

• Apenas o tráfego criado pelo processo especificado pode ser encaminhado através do Mudfish. Por exemplo, ver Twitch enquanto joga Overwatch já não resultará no uso incorreto de créditos.

• Aplicar o Mudfish a novos destinos de jogo sem precisar de uma captura de pacotes adicional.

• Utilizar facilmente o Mudfish com jogos que ainda não constam da lista de jogos suportados.

Que sistemas operativos suporta?​

O controlador WFP é compatível com os seguintes sistemas operativos:

• Windows XP (não funciona)
• Windows Vista SP2 (não funciona)
• Windows 7 (não funciona)
• Windows 8 (funciona)
• Windows 8.1 (funciona)
• Windows 10 (funciona)

Linux e Mac OS X não são suportados.

Como se utiliza?​

Não são necessárias definições especiais. Basta utilizar o Mudfish v4.5.1 ou posterior e será aplicado e utilizado automaticamente.

Para Criar itens personalizados, consulte as instruções na secção correspondente.

Se houver algo incorreto ou difícil de compreender no documento abaixo, por favor contacte Fóruns do Mudfish.

Porque é necessária a opção Secure Connection?​

É simples. Alguns sites são bloqueados pelo warning.or.kr, que atualmente monitoriza DNS, pedidos HTTP e o SNI de ligações HTTPS. Para contornar esta monitorização, é necessário cifrar a própria comunicação.

Ativar a opção Secure Connection​

Depois de instalar a extensão de navegador do Mudfish, verá o ícone e o menu apresentados abaixo.

Pode ativar a opção da seguinte forma.

• Clique no ícone de engrenagem .

• Marque a opção «Use the secure connection» e guarde.

A comunicação com o servidor de retransmissão do Mudfish passa a utilizar cifragem SSL, evitando assim o bloqueio pela firewall.