Asosiy tarkibga oʻtish

Oʻrnatish va foydalanish (Steam Deck)

Mudfish dasturi oʻzining oraliq (relay) serverlaridan foydalangan holda jismoniy marshrutlashni oʻzgartiradi va tarmoqdagi tirbandliklarni chetlab oʻtishga yordam beradi.

Talablar​

Agar Mudfish-ni Steam Deck (SteamOS) qurilmasiga birinchi marta oʻrnatayotgan boʻlsangiz, avvalo sudo buyrugʻini faollashtirishingiz kerak. Chunki Mudfish dasturi SteamOS tizimidagi marshrutlash parametrlarini oʻzgartirish uchun root huquqlariga muhtoj boʻladi. sudo buyrugʻidan foydalanish uchun foydalanuvchi parolini oʻrnatishingiz zarur. Buni quyidagi usulda amalga oshirishingiz mumkin:

  1. Desktop rejimiga (Desktop Mode) oʻting.

  2. Tizim yuklangandan soʻng, pastki chap burchakdagi boshlash tugmasini bosing va System -> Konsole ilovasini ishga tushiring. Bu sizni terminal (shell) muhitiga kiritadi.

  3. Endi quyidagi buyruq yordamida deck foydalanuvchisi uchun parol belgilashingiz mumkin. Parol sifatida oʻzingiz istagan ixtiyoriy parolni kiritishingiz mumkin:

        $ passwd
        Changing password for deck.
        New password:

Endi Mudfish-ni yuklab olish va oʻrnatishga tayyorsiz. Ushbu bosqichda SteamOS tizimida Firefox yoki Chrome kabi brauzerlar oldindan oʻrnatilgan deb hisoblaymiz.

Yuklab olish​

Steam Deck uchun eng soʻnggi Mudfish paketini https://mudfish.net/download havolasidan topishingiz mumkin.

Agar oldingi Mudfish relizlari kerak boʻlsa, quyidagi havolaga tashrif buyuring:

Ushbu qoʻllanmada quyidagi paket oʻrnatilayotgani misol tariqasida olingan:

Oʻrnatish​

Eng soʻnggi Mudfish versiyasini yuklab olgan boʻlsangiz, uni oʻrnatishga oʻtishingiz mumkin. Bu jarayon juda oddiy boʻlib, Konsole terminalida quyidagi buyruqlarni bajarish kifoya:

   $ wget https://mudfish.net/releases/mudfish-5.11.0-linux-x86_64.sh
   $ sudo sh mudfish-5.11.0-linux-x86_64.sh
   [sudo] password for deck:
   Verifying archive integrity... All good.
   Uncompressing Mudfish v5.11.0......
   Installation is done under /opt/mudfish/5.11.0
   $ ls -l /opt/mudfish/5.11.0/bin/

SteamOS uchun paketlar har doim /opt/mudfish/$(VERSION)/bin/ katalogiga oʻrnatiladi. $(VERSION) siz oʻrnatayotgan versiya raqamiga qarab farq qilishi mumkin.

Ishga tushirish​

Endi dasturni ishga tushiramiz. Quyidagi ketma-ketlikka amal qiling:

  1. Konsole terminalida mudrun-headless dasturini ishga tushiring:

        $ sudo /opt/mudfish/5.11.0/bin/mudrun-headless

    Eslatib oʻtamiz: Mudfish xizmatidan foydalanayotgan vaqtingizda mudrun-headless buyrugʻi fonda ishlab turishi kerak.

    Diqqat

    Agar Mudfish ishlab turgan paytda Desktop rejimidan Gaming rejimiga oʻtsangiz, Mudfish dasturi majburiy ravishda yopiladi.

  2. Endi brauzerni ochib, quyidagi manzilga kiring:

    Agar Mudfish tizimiga kirish ekrani paydo boʻlsa, demak barcha bosqichlar muvaffaqiyatli amalga oshirilgan.

Foydalanish jarayonida savollar yuzaga kelsa, istalgan paytda murojaat qilishingiz mumkin.