ملاحظات إصدار Mudfish Cloud VPN
نصيحة
تجدون ملفات تثبيت الإصدارات السابقة في قائمة ملفات التوزيع.
تغطي هذه الصفحة الإصدارات المؤرخة في 2025-10-16 أو بعده. للإصدارات الأقدم، راجعوا سجل الإصدارات الكامل باللغة الكورية.
6.5.6 (2026-10-13)
- mudfish
- أُصلحت قواعد استبعاد الحركة المخصصة التي تحدّد CIDR دون منافذ لتُطبّق على جميع منافذ TCP/UDP في ذلك النطاق.
- mudrun
- UI: يُرسل التصنيف المختار مع تقرير المشكلة، ويُعاد الخطأ
MUDEC_01734لتنسيق التقرير غير الصحيح، وأُضيف رابط «منشوراتي». - Windows: أُضيفت رموز أخطاء إلى رسائل فشل الاتصال وانتهاء المهلة في تشخيص اتصال TCP.
- Linux, macOS: أُضيفت رموز أخطاء إلى رسائل تعذر فتح ملف السجل وفشل اتصال TCP وانتهاء مهلة TCP/UDP وأخطاء استقبال UDP أثناء التشخيص.
- UI: يُرسل التصنيف المختار مع تقرير المشكلة، ويُعاد الخطأ
- mudwfp_proxy
- أُصلحت قواعد استبعاد الحركة المخصصة التي تحدّد CIDR دون منافذ لتُطبّق على جميع منافذ TCP/UDP في ذلك النطاق.
- برنامج التثبيت
- macOS: تغيّر تصميم شاشة تثبيت DMG وترتيب الأيقونات، وأُضيفت خلفية عالية الدقة لشاشات Retina.
6.5.5 (2026-09-28)
- mudfish
- عند تعذر قراءة معلومات خوادم الترحيل الثابتة أثناء البدء، تُعاد المحاولة مرتين كحد أقصى.
- أُصلحت مشكلة قد تنهي البرنامج بصورة غير طبيعية بسبب تحرير معلومات المسار قبل اكتمال معالجة رسائل مقبس التوجيه.
- macOS: أُصلحت مشكلة تطبيق إعدادات DNS الخاصة بـ Full VPN عند تفعيل وضع عناصر WFP معه.
- أُزيل خيارا سطر أوامر عميل وخادم ADN (
-a,-A) غير المستخدمين من عملية Core.
- mudflow
- تُعالج حالة الإرسال وعدد الإخفاقات بصورة صحيحة عند إعادة محاولة طلب إعداد خادم الترحيل بعد خطأ في المقبس.
- أُصلحت مشكلة قد تسبب حالة تعطل متبادل عند تنظيف الطلبات التي بلغت حد إعادة المحاولة.
- تُجمع أخطاء MUDEC_01696 بحسب زوج العنصر وخادم الترحيل لتقليل الرسائل المكررة وتسهيل تمييز الإعدادات الفاشلة.
- mudrun
- أُصلحت مشكلة انهيار أثناء تسجيل الدخول إذا كانت إعدادات وضع الخبير أو الحساب الفرعي في استجابة المصادقة قيمًا منطقية.
- أُصلح انهيار عند افتقار طلب اختبار TCP RTT إلى عنوان IP أو منفذ؛ يُعاد خطأ بدلًا من ذلك.
- Linux: يبحث عن طرفية متاحة، مثل Konsole أو GNOME Terminal أو Xfce Terminal أو xterm، لتشغيل
mudnetmonوmudmtr، ويعالج أسماء المستخدمين التي تتضمن محارف خاصة بصورة صحيحة. - Windows: أُصلحت مشكلة قد تسبب انهيارًا عند تحميل قائمة العمليات أثناء تشغيل GameGuard.
- Windows: حُسّن الإبلاغ عن الانهيارات لمعالجة الأخطاء المتزامنة ومنع تكرار السجلات بسبب خطأ في خيط الإبلاغ نفسه.
- UI
- تطلب خريطة RTT في الوضع المتقدم وMulti Path صراحةً المسارات التي تمر عبر خادمي ترحيل.
- أُضيفت عناصر الألعاب والبرامج إلى بحث لوحة التحكم.
- mudwfp_proxy
- macOS: أُضيف معرّف البرنامج إلى ترويسة وكيل TCP/UDP، وكُبّر مخزن الاسم لعرض البرامج ذات المعرّفات الطويلة بصورة صحيحة في السجلات وإحصاءات الحركة.
- macOS: يستخدم مؤقّت الوكيل ساعة رتيبة لضمان اتساق معالجة انتهاء المهلة.
- Windows: أُضيف وصف خطأ النظام إلى رسالة فشل بدء برنامج تشغيل WFP (MUDEC_00514).
6.5.4 (2026-09-06)
- muddiag
- يُضمّن
mudwfp_proxy_stdout.txtفي تقارير المشكلات على Linux وmacOS.
- يُضمّن
- mudfish-exclude
- Linux: أُضيفت أداة سطر أوامر لاستبعاد برامج محددة من مسار Mudfish وتشغيلها عبر اتصال IPv4 الأصلي. تتطلب صلاحيات root وcgroup v2 و
ipوiptables.
- Linux: أُضيفت أداة سطر أوامر لاستبعاد برامج محددة من مسار Mudfish وتشغيلها عبر اتصال IPv4 الأصلي. تتطلب صلاحيات root وcgroup v2 و
- mudnetmon
- أُضيف الخياران
-r/--readلتحميل تقارير الحركة بصيغة JSON ومراجعتها أو تصديرها دون اتصال.
- أُضيف الخياران
- mudrun
- macOS: أُصلحت مشكلة إنهاء برنامج mudwfp_proxy.
- Windows: يُعطّل ربط IPv6 لمحول TAP-Win32 Adapter V9 في الخلفية عند البدء.
- يتضمن الإبلاغ التلقائي عن الأخطاء إشعارات لوحة التحكم باستثناء مستوى المعلومات، ويستبعد إشعارات فقد الحزم المعتادة MUDEC_00238.
6.5.3 (2026-05-25)
- mudfish
- يسجّل الطلبات التي تمر عبر وكيل ترحيل DHCP بصورة صحيحة ويعيد الردود إليه أيضًا.
- Windows: عند فشل تغيير MTU، يسجّل الأمر الفاشل ويواصل العمل بدلًا من إنهاء العملية.
- mudrun
- أُصلحت مشكلة عدم تطبيق الإعدادات بصورة صحيحة عند كثرة قواعد استثناء Full VPN.
- عند تشغيل Launcher مرة أخرى، تُفتح لوحة التحكم القائمة بدلًا من الخروج بخطأ.
- إذا تعذر استخدام
.ipport، تُفتح لوحة التحكم باستخدام عنوان الربط والمنفذ المضبوطين. - يطلب الاختيار التلقائي المبني على RTT مسارًا مناسبًا لوضع الخادم الحالي، مثل الوضع الأساسي أو Multi Path، ويطبّقه.
- حوفظ على ترتيب ثابت لمسارات استثناء Full VPN ووُسّعت نافذة التحرير.
- يستخدم حفظ إعدادات Launcher نقطة النهاية المخصصة
/prog/launcher/conf.
- mudwfp_proxy
- أُضيف الخيار
-Gعلى Windows وmacOS وLinux لاتباع مستوى التسجيل المحدد في Mudfish Launcher.
- أُضيف الخيار
6.5.2 (2026-05-06)
- mudfish
- حُسّنت دقة قياس RTT بتفريغ البيانات المتبقية في المقبس، وعشوائية إرسال حزم القياس، والتحقق من الردود.
- أُصلحت إعادة استخدام مقابس قياس RTT ومعالجة انتهاء المهلة.
- أُصلح التحقق من صلاحية اتصالات ترحيل TCP وأُضيف فحص حدود FD_SETSIZE.
- حُسّن ترتيب إغلاق الاتصالات لضمان الإنهاء الطبيعي.
- mudrun
- وُحّد تنسيق أخطاء HTTP API وأُصلحت رموز استجابة النجاح غير الصحيحة.
- أُضيفت نقطة نهاية لتصحيح الأخطاء خاصة بسجلات مستوى trace.
- تغيّرت أسماء ملفات JavaScript للواجهة لتحديث التخزين المؤقت.
6.5.1 (2026-05-02)
- mudflow
- أُضيف رمزا الخطأ MUDEC_01697 وMUDEC_01698 لتشخيص مشكلات إدارة معرّف جلسة الواجهة الخلفية SID.
- تعيد API الاختيار التلقائي الداخلية الإصدار الحالي بصورة صحيحة.
- mudrun
- أُضيف وضع قائمة الحظر إلى Web Inspect. يمكن إدارة النطاقات التي تمر عبر Mudfish بقائمة سماح أو حظر.
- قُسمت إعدادات النطاقات المخصصة إلى قائمة سماح وقائمة حظر.
- عُدّلت لوحة تحكم الويب لدعم إعدادات Web Inspect الجديدة.
- mudwfp_proxy
- حُسّنت معالجة الإشارات على Linux وmacOS ونُظّمت الشفرة.
6.5.0 (2026-04-21)
- mudflow
- حُسّن ترتيب التهيئة لمعالجة معرّفات SID المنتظرة عندما لا يتاح snode الخلفي فورًا.
- حُسّن منطق قياس RTT لإعادة جلب معلومات الخوادم الثابتة تلقائيًا إذا لم تكتمل التهيئة.
- تغيّر مستوى بعض رسائل الاتصال، مثل MUDEC_00414 وMUDEC_00415 وMUDEC_00771، من خطأ إلى تحذير.
- يتضمن سجل تشخيص فشل الاتصال نص خطأ النظام.
- mudrun
- macOS: نُفّذ Transparent Proxy مبني على
NETransparentProxyProvider(Network Extension). يعالج حركة TCP/UDP لكل برنامج على macOS 11.5 أو أحدث ويدعم وضع عناصر WFP لنظام macOS. - macOS: تغيّر الحد الأدنى للإصدار المدعوم إلى 11.5 وحُسّنت صلاحيات app-proxy.
- عُدّلت API قائمة العمليات والواجهة الخلفية للوحة التحكم لدعم معرّفات البرامج.
- عُدّل مستوى تفاصيل سجلات اختبار اتصال IPv6.
- macOS: نُفّذ Transparent Proxy مبني على
6.4.4 (2026-04-04)
- mudnetmon
- نُفّذ جمع حركة الشبكة باستخدام API
NetworkStatisticsعلى macOS. - يمكن تشغيل مراقب الشبكة (
mudnetmon) في ن افذة طرفية جديدة من قائمة لوحة التحكم على macOS.
- نُفّذ جمع حركة الشبكة باستخدام API
- mudrun
- تظهر قائمة "Network Monitoring" على macOS أيضًا.
- أُصلحت صور نافذة الحالة المنبثقة بتحميل الرسوم بعد استلام جميع معرّفات جلسات خوادم الترحيل (
sidstr).
6.4.3 (2026-03-29)
- muddiag
- أُصلحت عناوين IP والاختبارات غير الصحيحة.
- mudmtr
- أُعيد تنفيذ إرسال التقارير باستخدام نقطة نهاية HTTP جديدة.
- عند نجاح إرسال تقرير MTR وإنشاء منشور المنتدى، يظهر رابط المنشور.
- mudnetmon
- يدعم Linux باستخدام eBPF.
- أُضيف قفل PID لمنع تشغيل عدة نسخ في الوقت نفسه.
- mudrun
- يمرّر اسم المستخدم كمعامل عند تشغيل
mudmtrوmudnetmon. - يتضمن خطأ MUDEC_01443 عنوان IP للوجهة والمنفذ ونص الخطأ.
- أُضيفت الرموز الناقصة MUDEC_01657 وMUDEC_01658 وMUDEC_01659 وMUDEC_01662 وMUDEC_01663، وحُسّنت رسائل مثل MUDEC_00927.
- خُفّض مستوى تفاصيل سجلات عمليات التخزين المؤقت.
- Linux: أصبح
mudnetmonيعمل بصورة صحيحة داخل محاكي الطرفية.
- يمرّر اسم المستخدم كمعامل عند تشغيل
6.4.2 (2026-03-20)
- mudmtr
- أُعيد تنفيذ Matt's traceroute على Linux وmacOS وWindows.
- mudrun
- أُضيف زرا تشغيل
mudnetmon.exeوmudmtr.exeإلى علامة تبويب «متقدم». - أُزيلت وظيفة Matt's traceroute السابقة.
- UI: عند تغيير المستخدم اللغة، تُحدّث لغة الواجهة الخلفية أيضًا.
- أُضيف زرا تشغيل
6.4.1 (2026-03-18)
- mudnetmon
- أُضيفت أداة
mudnetmon.exeلعرض حركة النظام بحسب العملية على Windows.
- أُضيفت أداة
- mudrun
- أُصلح فشل assertion أثناء المصادقة.
- mudwfp_proxy
- تُستخدم ترويسة جديدة عند الاتصال بخادم الترحيل عبر UDP.
6.4.0 (2026-02-12)
- mudfish
- أُدخل بروتوكول ترويسة وكيل جديد (v2) لاتصالات TCP وUDP.
- أُصلح ترتيب إعداد جدول التوجيه لاتصال broker لضمان التنظيف الصحيح عند الخطأ.
- تغيّر مستوى رسالتي MUDEC_01172 وMUDEC_01173 من تحذير إلى معلومات.
- تتضمن رسالة خطأ Wintun (MUDEC_00902) رمز الخطأ.
- أُصلح إخراج استخدام الشبكة للاتصالات المباشرة.
- mudrun
- أُضيفت إحصاءات لعدد إشعارات warning وerror وcritical وfatal كل على حدة.
- أُزيل الحل الالتفافي لخطأ MUDEC_00044 الذي كان يشغّل مدير المهام على Windows 7.
- أُعيد التراجع عن التغيير الذي جعل Windows يستخدم المتصفح المدمج.
6.3.3 (2026-02-03)
- mudfish
- أُزيلت وظيفتا pfctl وpf من عملية Core.
- mudrun
- أُزيل وضع NAT Open، دون إعلان إيقاف دعمه رسميًا (deprecated).
6.3.2 (2026-01-25)
- mudfish
- لم يعد يسجّل أخطاء EPIPE في FastConnect.
- mudrun
- يقيس RTT لعنصر اللعبة ثلاث مرات عند عرضه للمستخدم.
- إذا حظر جدار الحماية الشخصي أو مضاد الفيروسات على Windows استعلام DNS عن
ui.mudfish.net، تُفتح الواجهة في المتصفح الافتراضي. - UI: عُدّلت فواصل الأسطر في بعض الرسائل.
6.3.1 (2026-01-15)
- muddiag
- أُضيف بيان توافق مع Windows 10 و11.
- mudrun
- عُدّلت مستويات تسجيل بعض الرسائل.
- UI
- عُدّلت ألوان النوافذ المنبثقة في الوضع الداكن.
- حُسّنت شاشة العناصر المخصصة وقوائمها.
- أُصلح عرض أيقونة الاختيار التلقائي لخادم الترحيل للعناصر المخصصة.
- تظهر قائمة العناصر المخصصة حتى عند تعطيل وضع الخبير.
6.3.0 (2026-01-12)
- mudrun
- Windows: يشغّل
mudrun_tauri.exeبدلًا من المتصفح الافتراضي متى أمكن. - Windows: أُضيف وضع توافق Windows 10 و11 إلى
mudrun.exe.manifest.
- Windows: يشغّل
- mudfish
- تُسجّل رسائل MUDEC_00139 وMUDEC_00314 وMUDEC_00049 وMUDEC_001643 مرة واحدة فقط.
6.2.2 (2026-01-02)
- mudfish
- أُصلح خطأ Multi Path عند عدم وجود واجهة متاحة.
- mudrun
- عند اكتشاف إنهاء غير طبيعي على Linux، يرسل المعلومات المتعلقة به إلى خادم Mudfish.
- عُدّلت مستويات تسجيل بعض الرسائل.
- أُصلح فشل assertion أثناء معالجة ترويسات طلبات HTTP.
- macOS
- لا يحدّد عنوان خادم DNS لاتصال Mudfish VPN.
- يسجّل الأخطاء والتحذيرات بصورة صحيحة في ملف سجل Mudfish Cloud VPN.
- UI
- عند إعادة ضبط إعدادات Launcher في «الإعدادات → البرنامج»، يُعاد ضبط خيارات tun/tap أيضًا.
- أُزيلت قائمة WPAD التي انتهى دعمها.
- تُعرض أيقونة وضع عناصر WFP بصورة صحيحة في لوحة التحكم.
- mudwfp_proxy
- تظهر رسالة خطأ مستقلة عند تعذر العثور على اسم العملية لجلسة UDP.
6.2.1 (2025-12-20)
- mudflow
- أُضيف متغير ضبط للتحكم في مستوى التسجيل.
- mudrun
- يعالج مستوى التسجيل بين العمليات بصورة صحيحة.
- UI
- أُصلحت زيادة استخدام CPU أثناء الإعداد التلقائي في لوحة التحكم.
- أُصلحت معالجة الأعداد العشرية في شاشة «الحالة → خوادم الترحيل».
- تظهر علامة تبويب سجل وكيل WFP بصورة صحيحة في «الحالة → العملية».
- أُصلحت مشكلة توقف الإعداد التلقائي عند 50% عند استخدام Full VPN ووضع عناصر WFP معًا.
6.2.0 (2025-12-17)
- mudfish
- أُصلحت مشكلة ترجمة taskqueue.
- تظهر معلومات الخطأ بوضوح عند فشل
open("/dev/net/tun", O_RDWR). - تُعالج الحالة التي يُمرَّر فيها عدد كبير جدًا من واصفات الملفات إلى
select(). - عُدّلت الشفرة لدعم وضع عناصر WFP على Linux.
- mudflow
- عُدّلت الشفرة لدعم وضع عناصر WFP على Linux.
- mudrun
- عُدّل تنسيق السجل الافتراضي.
- عُدّلت الشفرة لدعم وضع عناصر WFP على Linux.
- أُصلحت مشكلة عدم التعرّف الصحيح على عملية
mudrun_headless. - UI: تغيّر تخطيط الشاشة على Linux عند تفعيل وضع عناصر WFP.
- mudwfp_proxy
- أُصلح فشل assertion عند نفاد الذاكرة (OOM).
6.1.3 (2025-11-12)
- mudrun
- أُصلحت مشكلة عدم العثور على المتصفح الافتراضي عند التشغيل بحساب النظام على Windows 11.
- أُصلحت روابط رموز الأخطاء في قائمة «الحالة → السجل».
- mudfish
- أُصلح انهيار عند إرجاع
CreateEvent()خطأ. - أُصلح انهيار عند تفعيل Web Inspect واستخدام عدد كبير جدًا من المقابس لمراقبة الحركة.
- أُصلح الإفراط في رسائل التحذير عند إرجاع المقبس EPIPE.
- أُصلح انهيار عند إرجاع
6.1.2 (2025-11-03)
- mudrun
- أُصلح فشل assertion عند عدم كفاية الذاكرة لمعالجة جسم الطلب.
- mudfish
- أُصلحت مشكلة عند فشل استدعاء
setsockopt()لمنع تجزئة IP. - أُعيد التراجع عن تغيير
struct sockaddr_unلحل مشكلة جدول التوجيه. - زيد FD_SETSIZE على Windows من 64 إلى 4096، وأُضيف التحقق من صلاحية واصفات الملفات.
- يظهر تحذير إذا استُخدم عدد كبير جدًا من واصفات الملفات في
select().
- أُصلحت مشكلة عند فشل استدعاء