الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

استعادة البرنامج الثابت لجهاز التوجيه

خطر

لم يعد استخدام Mudfish على أجهزة Xiaomi Youth مدعومًا رسميًا. يُرجى استخدام جهاز ipTIME يدعم Mudfish بدلًا منه.

قد يتوقف البرنامج الثابت لـ Mudfish عن الاستجابة أو يصبح الجهاز غير قابل للعمل لسبب ما، مما يستدعي استعادته من البداية.

يتناول هذا القسم الطريقة بالتفصيل.

الصور مأخوذة من الوثائق الأصلية؛ قد تختلف لغة الواجهة وأسماء القوائم.

الدخول إلى وضع Recovery​

يتضمن جهاز توجيه Mudfish للألعاب وضع recovery مدمجًا. يمكن استخدامه لاستعادة البرنامج الثابت المعطّل كما يلي.

  1. أوقفوا تشغيل الجهاز. ستجدون زر Reset صغيرًا جدًا في الخلف.

    زر Reset خلف جهاز التوجيه

  2. جهّزوا دبوس إخراج شريحة الهاتف أو مشبك ورق وما شابه.

  3. اضغطوا زر Reset واستمروا في الضغط عليه.

  4. مع استمرار الضغط، وصّلوا الطاقة بالجهاز لتشغيله. أبقوا الزر مضغوطًا لأكثر من 10 ثوانٍ بعد التشغيل.

  5. سيضيء مؤشر LED الأمامي باللون البرتقالي أولًا، ثم يبدأ في الوميض بالبرتقالي.

  6. بذلك دخل الجهاز وضع Recovery.

توصيل جهاز التوجيه بالكمبيوتر​

بعد دخول وضع recovery، وصّلوا جهاز التوجيه بالكمبيوتر المستخدم للعمل. يجب أن يكون الاتصال مباشرًا 1:1. نوصي بعدم وضع أجهزة وسيطة، مثل switch أو hub، بينهما.

  1. وصّلوا الكمبيوتر بمنفذ LAN لجهاز Mudfish (المنفذ الأبيض الخلفي) باستخدام كابل شبكة.

  2. اضبطوا عنوان IP لمحول شبكة الكمبيوتر على 192.168.31.2، وقناع الشبكة Netmask على 255.255.255.0. يمكن ترك Gateway دون إعداد، أو ضبطه على 192.168.31.1. إذا لم تكونوا معتادين على هذه العملية، فراجعوا الروابط التالية.

    إعداد عنوان IP لاتصال الكمبيوتر

  3. افتحوا موجه الأوامر ونفّذوا "ping 192.168.31.1" للتأكد من الاستجابة.

استعادة البرنامج الثابت الأصلي​

يجب الآن استبدال البرنامج الثابت بالبرنامج الرسمي لـ Xiaomi، كما يلي.

  1. نزّلوا «ROM المطورين الرسمي» من مشروع Mi Wi-FI من هنا (1) أو هنا (2).

    إذا أردتم البرنامج الرسمي للمستخدمين بدلًا من ROM المطورين، فيمكن تنزيله من هنا (3). اختاروا إصدار ROM for Lite.

  2. افتحوا http://192.168.31.1 في متصفح الويب. إذا تمت الخطوات بصورة صحيحة، فستظهر صفحة باللغة الصينية تحتوي في أسفلها على زر لرفع ملف.

    صفحة رفع ملف البرنامج الثابت للاستعادة

  3. اختاروا «ROM المطورين الرسمي» الذي نزّلتموه ثم ابدؤوا الاستعادة.

  4. تستغرق الاستعادة عادةً نحو 7 ~ 10 دقائق. إذا اكتملت جميع الخطوات بصورة صحيحة، فسيتحول مؤشر LED الأمامي إلى اللون الأزرق.

أصبح الجهاز الآن يعمل بالبرنامج الثابت الرسمي لـ Xiaomi. تبقى خطوة استبداله ببرنامج Mudfish الثابت. للتفاصيل، راجعوا قسم استبدال البرنامج الثابت. يمكن تجاوز تثبيت ROM المطورين الرسمي لأنه مثبّت بالفعل.