跳至主要内容

安裝 GamePing

下載​

開啟 GamePing 下載頁面，選擇適用於您裝置的項目。 需要網際網路連線。

使用的裝置選擇的項目
Windows 10/11，64 位元電腦Windows 的 .exe 或 .msi 安裝檔，擇一即可
Apple Silicon Mac（如 M1），macOS 11 以上macOS 的 App Store 或 .dmg
Linux x86_64 電腦Debian、Ubuntu 適用的 .deb、Fedora 適用的 .rpm，或 .AppImage
Android 手機、平板電腦Google Play
iPhone、iPadApp Store

支援環境與發行檔案可在下載頁面確認。行動裝置是否能安裝，也請查看連結的商店頁面。

Windows​

  1. 在下載頁面的 Windows 項目中下載一個安裝檔。
  2. 按兩下下載的 .exe 或 .msi 檔案。
  3. 依照安裝視窗的指示操作。
  4. 安裝完成後，在「開始」功能表中找到並執行 GamePing。

不需要將兩種安裝檔都安裝一次。

macOS​

若使用 App Store，請點選下載頁面的 App Store 連結，安裝後開啟 GamePing。

若使用 DMG 檔案，請依下列順序安裝。

  1. 按兩下下載的 .dmg 檔案。
  2. 將 GamePing 應用程式拖曳至 應用程式（Applications） 資料夾。
  3. 從「應用程式」資料夾開啟 GamePing。

Android、iPhone、iPad​

  1. 在要使用的裝置上開啟下載頁面。
  2. Android 請點選 Google Play，iPhone、iPad 請點選 App Store 連結。
  3. 從商店安裝 GamePing，然後點選開啟。

Android 下載頁面也提供 APK 檔案。第一次使用時，可以先透過商店安裝。

Linux​

下載適用於您發行版的套件後，開啟檔案並透過軟體安裝程式安裝。 若使用終端機，請在下載檔案所在的資料夾中執行下列指令。 以下檔名僅為範例，請替換成您實際下載的檔名。

Debian / Ubuntu​

sudo apt install ./GamePing_0.1.7_amd64.deb

Fedora​

sudo dnf install ./GamePing-0.1.7-1.x86_64.rpm

套件安裝完成後，在應用程式選單中找到並執行 GamePing。

AppImage​

為下載的檔案加上執行權限，再直接執行。

chmod +x GamePing_0.1.7_amd64.AppImage
./GamePing_0.1.7_amd64.AppImage

第一次開啟時​

即使畫面顯示英文，也可以依下列順序切換成繁體中文。

  1. 點選左上角三條橫線的 ☰ 按鈕。
  2. 選擇 Settings。
  3. 在 Language 中選擇繁體中文，會立即套用。
  4. 再次選擇 ☰ → 遊戲列表。

英文 Settings 畫面中展開的 Language 選單。第五個選項是繁體中文。

上圖為英文介面。請選擇語言列表中第五個選項「繁體中文」。 Settings 對應「設定」，Language 對應「語言」。

載入遊戲列表時請稍候。出現測量到Mudfish節點的延遲屬於正常現象。 中繼伺服器是 Mudfish VPN 連線可能經過的伺服器，應用程式正在測量用於計算 預估路徑的資料。

接著請依照第一次測量延遲選擇遊戲與伺服器。